Политика конфиденциальности

Мы очень рады, что вы проявили интерес к нашему предприятию. Защита данных имеет особо высокий приоритет для руководства компании König Tours GmbH & Co. KG. Использование интернет-страниц König Tours GmbH & Co. KG в целом возможно без предоставления каких-либо персональных данных. Однако, если субъект данных желает воспользоваться специальными услугами нашей компании через наш веб-сайт, может потребоваться обработка персональных данных. Если обработка персональных данных необходима и для нее нет законных оснований, мы, как правило, получаем согласие субъекта данных.

Обработка персональных данных, в частности имени, адреса, адреса электронной почты или номера телефона субъекта данных, всегда должна осуществляться в соответствии с Общим положением о защите данных (DS-GVO), а также в соответствии с действующими в конкретной стране правилами защиты данных, применимых к компании König Tours GmbH & Co. KG и конкретной стране. С помощью данной декларации о защите данных наша компания хотела бы проинформировать общественность о типе, объеме и целях собираемых, используемых и обрабатываемых нами персональных данных. Кроме того, субъекты данных информируются о своих правах с помощью этой политики конфиденциальности.

Компания König Tours GmbH & Co. KG, являясь оператором портала Visa-Navigator, приняла многочисленные технические и организационные меры, чтобы обеспечить максимально возможную защиту персональных данных, обрабатываемых на этом сайте. Тем не менее, передача данных через Интернет в принципе может иметь пробелы в безопасности, поэтому абсолютная защита не может быть гарантирована. В связи с этим каждый субъект данных может передавать нам личные данные альтернативными способами, в том числе по телефону.

1. Определения

Декларация о защите данных компании König Tours GmbH & Co. KG основана на терминах, использованных европейским законодателем при принятии Общего регламента по защите данных (DS-GVO). Наша политика конфиденциальности должна быть легко читаемой и понятной как для общественности, так и для наших клиентов и деловых партнеров. Чтобы обеспечить это, мы хотели бы заранее объяснить используемую терминологию.

В данной политике конфиденциальности мы используем, в частности, следующие термины:

a) Персональные данные

Персональные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (далее именуемому «субъект данных»). Физическое лицо, которое можно идентифицировать, прямо или косвенно, в частности, по идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местонахождении, онлайн-идентификатор или по одному или нескольким факторам, характерным для физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.

b) Субъект данных

Субъект данных - любое идентифицированное или идентифицируемое физическое лицо, чьи персональные данные обрабатывает ответственный за обработку контролер.

c) Обработка

Обработка - это любая операция или набор операций, которые выполняются с персональными данными или наборами персональных данных, будь то автоматизированными средствами, такими как сбор, запись, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, поиск, консультация, использование, раскрытие путем передачи, распространения или иного предоставления, согласование или комбинирование, ограничение, стирание или уничтожение.

d) Ограничение обработки

Ограничение обработки - это маркировка сохраненных персональных данных с целью ограничения их дальнейшей обработки.

e) Профилирование

Профилирование (профайлинг) - это любая форма автоматизированной обработки персональных данных, заключающаяся в использовании персональных данных для оценки определенных личных аспектов, относящихся к физическому лицу, в частности, для анализа или прогнозирования аспектов, касающихся работы, экономического положения, здоровья, личных предпочтений, интересов, надежности, поведения, местонахождения или передвижения этого физического лица.

f) Псевдонимизация

Псевдонимизация - это обработка персональных данных таким образом, что персональные данные больше не могут быть отнесены к конкретному субъекту данных без использования дополнительной информации, при условии, что такая дополнительная информация хранится отдельно и с применением технических и организационных мер, гарантирующих, что персональные данные не будут отнесены к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.

g) Контроллёр данных или ответственный за обработку

Контролёлер или ответственный за обработку - это физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или другой орган, который самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных. Если цели и средства такой обработки определяются законодательством Союза или государства-члена, контроллёр может быть назначен в соответствии с законодательством Союза или государства-члена.

h) Обработчик

Обработчик - это физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или другой орган, который обрабатывает персональные данные по поручению контроллёра.

i) Получатель

Получатель - это физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или другой орган, которому раскрываются персональные данные, независимо от того, является ли он третьей стороной или нет. Однако государственные органы, которые могут получать персональные данные в рамках конкретного запроса в соответствии с законодательством Союза или государства-члена, не считаются получателями.

j) Третья сторона

Третья сторона - это физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или орган, отличный от субъекта данных, контроллёра, обработчика и лиц, которые в соответствии с прямыми полномочиями контроллёра или обработчика уполномочены обрабатывать персональные данные.

k) Согласие

Согласие - это любое свободно выраженное, конкретное, информированное и недвусмысленное указание на желания субъекта данных, посредством которого он, путем заявления или четкого утвердительного действия, выражает согласие на обработку относящихся к нему персональных данных.

В данном контексте согласие дается на использование персональных данных для обработки заказов в контексте получения визы, приобретения приглашений и другой информации, необходимой для осуществления или планирования поездки.

  • k.1. Содержание и объем согласия
    Я согласен с тем, что компания может использовать мои данные в целях, связанных с поездками (в соответствии с разделом 4).
  • k.2. Отзыв и ограничение согласия
    Мне известно, что я могу в любое время бесплатно отозвать или ограничить данное согласие полностью или частично. Я также могу потребовать раскрытия, исправления или удаления моих данных, если это не окажется ненужным и не потребует непропорциональных усилий.
  • k.3. Ответственность и информация об использовании моих данных
    Контроллёром в соответствии с законом является компания с указанными выше контактными данными. Мне известно, что я могу обращаться к контроллёру по любым вопросам, связанным с обработкой моих данных.
  • k.4. Цель использования
    Предоставляя свои данные, я даю согласие на получение рекомендаций и информации от компании в будущем (по электронной почте, по телефону или через онлайн-медиа). Мои данные могут быть использованы до тех пор, пока я не отзову или не ограничу свое согласие.
  • k.5. Безопасность данных
    Согласно современному уровню техники, компания гарантирует мне безопасность данных. О нарушениях защиты моих данных контроллёр сообщит в компетентный надзорный орган.
  • k.6. Дополнительные договорные основания для моего бронирования/заказа
    Настоящим я даю согласие на обработку моих данных в контексте бронирования путешествий, виз или ваучеров и приглашений, в том числе для любых необходимых суббронирований (т.е. бронирования моей поездки у туроператора/поставщика услуг или других партнеров по сотрудничеству компании König Tours GmbH & Co. KG).

2. Имя и адрес контроллёра данных

В соответствии с Общим регламентом по защите данных, другими законами о защите данных, действующими в странах-членах Европейского союза, и другими положениями, имеющими отношение к защите данных, контроллёром является:

König Tours GmbH & Co. KG

Marie-Curie-Strasse 8

50321 Брюль

Германия

Тел.: 02232 307980

E-Mail: info@visa-navigator.com

Website: www.visa-navigator.com

3. Cookie-файлы

На интернет-страницах компании König Tours GmbH & Co. KG используют файлы cookie. Cookies - это текстовые файлы, которые размещаются и хранятся в компьютерной системе через интернет-браузер.

Многочисленные веб-сайты и серверы используют файлы cookie. Многие файлы cookie содержат так называемый идентификатор cookie. Идентификатор файла cookie - это уникальный идентификатор файла cookie. Он состоит из символьной строки, которая позволяет веб-сайтам и серверам быть привязанными к конкретному интернет-браузеру, в котором был сохранен файл cookie. Это позволяет посещаемым веб-сайтам и серверам отличать индивидуальный браузер субъекта данных от других интернет-браузеров, содержащих другие файлы cookie. По уникальному идентификатору cookie можно распознать и идентифицировать конкретный интернет-браузер.

Благодаря использованию файлов cookie компания König Tours GmbH & Co. KG может предоставлять пользователям этого сайта более удобные услуги, которые были бы невозможны без использования файлов cookie.

Файлы cookie могут использоваться для оптимизации информации и предложений на нашем сайте в интересах пользователя. Как уже упоминалось, файлы cookie позволяют нам распознавать пользователей нашего сайта. Цель такого распознавания - облегчить пользователям работу с нашим сайтом. Например, пользователю веб-сайта, использующего файлы cookie, не нужно заново вводить свои данные доступа при каждом посещении веб-сайта, поскольку они передаются веб-сайту, а файл cookie сохраняется в компьютерной системе пользователя. Другой пример - файл cookie для корзины покупок в интернет-магазине. Интернет-магазин запоминает товары, которые покупатель положил в виртуальную корзину, с помощью cookie.

Субъект данных может в любое время запретить установку файлов cookie нашим сайтом с помощью соответствующей настройки используемого интернет-браузера и таким образом навсегда отказаться от установки файлов cookie. Кроме того, уже установленные файлы cookie можно в любое время удалить с помощью интернет-браузера или других программ. Это возможно во всех распространенных интернет-браузерах. Если субъект данных деактивирует установку файлов cookie в используемом интернет-браузере, все функции нашего сайта могут быть не полностью доступны.

4. Сбор общих данных и информации

Веб-сайт компании König Tours GmbH & Co. KG собирает ряд общих данных и информацию каждый раз, когда на сайт заходит субъект данных или автоматизированная система. Эти общие данные и информация сохраняются в файлах журнала сервера. (1) тип и версия используемого браузера, (2) операционная система, используемая системой доступа, (3) веб-сайт, с которого система доступа переходит на наш веб-сайт (так называемый реферер), (4) подсайты, на которые переходит система доступа с нашего веб-сайта, могут быть записаны, (5) дата и время доступа к веб-сайту, (6) адрес интернет-протокола (IP-адрес), (7) интернет-провайдер системы доступа и (8) другие подобные данные и информация, используемые в целях безопасности в случае атак на наши информационно-технологические системы.

Используя эти общие данные и информацию, компания König Tours GmbH & Co. KG не делает никаких выводов о субъекте данных. Скорее, эта информация необходима для того, чтобы (1) правильно предоставить содержание нашего сайта, (2) оптимизировать содержание нашего сайта и рекламу на нем, (3) обеспечить долгосрочную функциональность наших информационных систем и технологии нашего сайта и (4) предоставить правоохранительным органам информацию, необходимую для уголовного преследования в случае кибератаки. Поэтому компания König Tours GmbH & Co. KG анализирует анонимно собранные данные и информацию статистически, с целью повышения защиты данных и безопасности данных нашего предприятия, а также обеспечения оптимального уровня защиты персональных данных, которые мы обрабатываем. Анонимные данные файлов журнала сервера хранятся отдельно от всех персональных данных, предоставленных субъектом данных.

5. Регистрация на нашем сайте

Субъект данных имеет возможность зарегистрироваться на веб-сайте контроллёра, предоставив персональные данные. Какие персональные данные передаются контроллёру, определяется соответствующей маской ввода, используемой при регистрации. Личные данные, введенные субъектом данных, собираются и хранятся исключительно для внутреннего использования контроллёром и для собственных целей контроллёра. Контроллёр может договориться о передаче данных одному или нескольким обработчикам, например, поставщику услуг по доставке посылок, которые также будут использовать личные данные исключительно для внутреннего использования, связанного с контроллёром.

При регистрации на веб-сайте контролера также сохраняется IP-адрес, присвоенный интернет-провайдером (ISP) субъекта данных, дата и время регистрации. Эти данные хранятся с учетом того, что это единственный способ предотвратить неправомерное использование наших услуг и, в случае необходимости, обеспечить расследование уголовных преступлений. В этом отношении хранение этих данных необходимо для обеспечения безопасности контроллёра. Эти данные не передаются третьим лицам, если только их передача не является юридическим обязательством или не служит целям уголовного преследования.

Регистрация субъекта данных с добровольным предоставлением персональных данных служит контроллёру для того, чтобы предложить субъекту данных контент или услуги, которые, в силу характера вопроса, могут быть предложены только зарегистрированным пользователям. Зарегистрированные лица могут в любое время изменить личные данные, предоставленные при регистрации, или полностью удалить их из базы данных контроллёра.

Контроллёр обязан в любое время по запросу предоставить любому субъекту данных информацию о том, какие персональные данные, относящиеся к субъекту данных, хранятся. Кроме того, контроллёр должен исправить или стереть личные данные по запросу или указанию субъекта данных, если это не противоречит каким-либо установленным законом обязательствам по хранению данных. Все сотрудники контроллёра доступны для субъекта данных в качестве контактных лиц в этом контексте.

6. Контакт через веб-сайт

На сайте компании König Tours GmbH & Co. KG содержит информацию, позволяющую быстро установить электронный контакт с нашим предприятием, а также установить прямую связь с нами, которая включает также общий адрес так называемой электронной почты (адрес электронной почты). Если субъект данных обращается к контроллёру по электронной почте или через контактный формуляр, личные данные, переданные субъектом данных, автоматически сохраняются. Такие персональные данные, переданные субъектом данных контроллёру на добровольной основе, сохраняются для целей обработки или связи с субъектом данных. Эти персональные данные не передаются третьим лицам.

7. Использование программного обеспечения IDEO Travel для выставления счетов и бронирования

В нашей компании для обработки счетов и бронирований мы используем программное обеспечение IDEO Travel Software, которое управляется компанией IDEO Travel Software GmbH. Эта система напрямую связана с нашим маршрутом бронирования на веб-сайте через API для обеспечения бесшовной интеграции и эффективности процесса бронирования.

Благодаря интеграции программного обеспечения IDEO Travel в процесс бронирования и оплаты обрабатываются различные персональные данные. Эти данные включают имя, фамилию, адрес, адрес электронной почты, банковские реквизиты (в зависимости от выбранного способа оплаты), IP-адрес, номер телефона, номер мобильного телефона и другие данные, необходимые для обработки. Эти данные собираются и обрабатываются с целью упрощения процесса бронирования для наших клиентов, безопасной обработки платежей и предотвращения мошенничества.

Правовым основанием для обработки этих данных является ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, которая разрешает обработку персональных данных для выполнения договора или преддоговорных мероприятий.

Обратите внимание, что IDEO Travel Software GmbH выступает для нас в качестве процессора, и мы гарантируем, что все передаваемые данные надежно обрабатываются и защищаются в соответствии с правилами защиты данных. Мы заключили соответствующее соглашение об обработке заказов с IDEO Travel Software GmbH, которое гарантирует защиту ваших данных и соблюдение всех соответствующих правил защиты данных.

Для получения дополнительной информации о методах защиты данных IDEO Travel Software GmbH, пожалуйста, ознакомьтесь с их политикой конфиденциальности, которую вы можете запросить непосредственно у IDEO Travel Software GmbH

8. Регулярное удаление и блокирование персональных данных

Контроллёр данных обрабатывает и хранит персональные данные субъекта данных только в течение периода, необходимого для достижения цели хранения, или если это предусмотрено Европейским директивным и нормативным органом или другим законодателем в законах или нормативных актах, которым подчиняется контроллёр данных.

Если цель хранения больше не применяется или истекает срок хранения, предписанный европейским или другим компетентным законодательным органом, личные данные будут заблокированы или удалены в обычном порядке в соответствии с законодательными положениями.

9. Права субъекта данных

a) Право на подтверждение

Каждый субъект данных имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, запрашивать у контроллёра подтверждение того, обрабатываются ли относящиеся к нему персональные данные. Если субъект данных хочет воспользоваться этим правом подтверждения, он может в любое время связаться с сотрудником контроллёра.

b) Право на получение информации

Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, в любое время получать от контроллёра бесплатную информацию о личных данных, которые хранятся у него, и копию этой информации. Кроме того, Европейский директивный орган предоставил субъекту данных следующую информацию:

  • цели обработки
  • категории персональных данных, которые обрабатываются
  • получатели или категории получателей, которым была или все еще раскрывается личная информация, в частности получатели в третьих странах или в международных организациях
  • по возможности, запланированный срок, в течение которого будут храниться персональные данные, или, если это невозможно, критерии для определения этого срока
  • наличие права на исправление или удаление персональных данных, касающихся вас, или на ограничение обработки контроллёром, или права на возражение против такой обработки
  • наличие права на подачу жалобы в надзорный орган
  • если персональные данные собираются не у субъекта данных: вся доступная информация о происхождении данных
  • наличие автоматизированного процесса принятия решений, включая профилирование в соответствии с пунктами 1 и 4 Общего регламента по защите данных 22, и - по крайней мере, в этих случаях - значимой информации о задействованной логике, а также о масштабах и предполагаемых последствиях такой обработки для субъекта данных

Субъект данных также имеет право на получение информации о том, были ли персональные данные переданы третьей стране или международной организации. В остальном, если это так, субъект данных имеет право на получение информации о соответствующих гарантиях в контексте передачи.

Если субъект данных хочет воспользоваться этим правом на получение информации, он может в любое время связаться с сотрудником контроллёра.

c) Право на исправление

Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, требовать немедленного исправления касающихся его неточных персональных данных. Кроме того, субъект данных имеет право потребовать, учитывая цели обработки, заполнения неполных персональных данных, в том числе с помощью дополнительного заявления.

Если субъект данных хочет воспользоваться этим правом на исправление, он может в любое время связаться с сотрудником контроллёра.

d) Право на удаление (право быть забытым)

Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, потребовать от ответственного лица немедленного удаления касающихся его персональных данных, если применима одна из следующих причин и если обработка не требуется:

  • Персональные данные были собраны для таких целей или обработаны иным образом, для которых они больше не нужны.
  • Субъект данных отзывает свое согласие, на котором основана обработка в соответствии с пунктом (a) статьи 6(1) DS-GVO или пунктом (a) статьи 9(2) DS-GVO, и если нет других законных оснований для обработки.
  • Субъект данных возражает против обработки в соответствии со ст. 21 (1) DS-GVO, и для обработки не существует преобладающих законных оснований, или субъект данных возражает против обработки в соответствии со ст. 21 (2) DS-GVO.
  • Персональные данные были обработаны незаконно.
  • Удаление персональных данных необходимо для выполнения юридического обязательства в соответствии с законодательством Союза или законодательством государств-членов, которому подчиняется контроллёр.
  • Персональные данные были собраны в связи с предоставлением услуг информационного общества в соответствии со ст. 8 п. 1 DS-GVO.

Если применима одна из причин, указанных выше, и субъект данных хочет инициировать удаление персональных данных, хранящихся в König Tours GmbH & Co. KG, он может в любое время связаться с сотрудником контроллёра данных для этой цели. Сотрудник König Tours GmbH & Co. KG организует немедленное выполнение запроса на удаление.

Если персональные данные были обнародованы компанией König Tours GmbH & Co. KG, наша компания является ответственным лицом в соответствии со ст. 17 Абз. 1 DS-GMO обязывает к удалению персональных данных, это делает компания König Tours GmbH & Co. KG с учетом имеющихся технологий и затрат на внедрение разумных мер, в том числе технического характера, для информирования других ответственных за обработку персональных данных лиц, обрабатывающих опубликованные персональные данные, о том, что субъект данных требует от этих других ответственных за обработку персональных данных удаления всех ссылок на эти персональные данные, их копий или повторений, а также запрашивает эти персональные данные, если обработка не требуется. Сотрудник König Tours GmbH & Co. KG организует все необходимое в каждом конкретном случае.

e) Право на ограничение обработки

Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, требовать от ответственного лица ограничения обработки, если предусмотрено одно из следующих условий:

  • Субъект данных оспаривает точность персональных данных в течение периода, который позволяет контроллёру проверять точность персональных данных.
  • Обработка является незаконной, субъект данных отказывается удалять персональные данные и вместо этого требует ограничить использование персональных данных.
  • Контроллёру больше не нужны персональные данные для целей обработки, но субъект данных нуждается в них для предъявления, осуществления или защиты юридических требований.
  • Заинтересованное лицо возражает против обработки в соответствии со ст. 21 абз. 1 DS-GVO, и до сих пор не установлено, перевешивают ли законные основания ответственного за это лицо обоснованные причины по сравнению с мотивами заинтересованного лица.

При наличии одного из вышеуказанных условий и желании субъекта данных ограничить персональные данные, хранящиеся в Königtours GmbH & Co. KG, он может в любое время связаться с сотрудником, ответственным за обработку данных. Сотрудник König Tours GmbH & Co. KG организует ограничение обработки.

f) Право на перенос данных

Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, на получение касающихся его персональных данных, предоставленных субъектом данных ответственному лицу, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате. Она также имеет право передавать эти данные другому ответственному лицу без препятствий со стороны ответственного лица, которому были предоставлены персональные данные, при условии, что обработка основана на согласии в соответствии со ст. 6 абз. 1 Подпункт а Общего регламента DS-GVO или пункт 9 статьи. 2 (а) Общего регламента по защите данных или по контракту в соответствии со статьей 6 (п. Пункт 1 (b) Общего регламента DS-GVO, и обработка осуществляется с использованием автоматизированных процедур, если обработка не требуется для выполнения задачи, отвечающей общественным интересам или осуществляемой в рамках государственной власти, которая была возложена на ответственного за обработку.

Кроме того, субъект данных при осуществлении своего права на переносимость данных в соответствии со ст. 20 абз. 1 DS-GVO дает право требовать передачи персональных данных непосредственно от одного оператора другому оператору в тех случаях, когда это технически возможно, и при условии, что это не ущемляет права и свободы других лиц.

Для реализации права на переносимость данных субъект данных может в любое время связаться с сотрудником König Tours GmbH & Co. KG.

g) Право на возражение

Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, в любое время отказаться от обработки касающихся его персональных данных по причинам, вытекающим из его конкретной ситуации, в соответствии со ст. 6 абз. 1 Подпункт e или f Общего регламента DS-GVO. Это также относится к профилированию, основанному на этих положениях.

Компания König Tours GmbH & Co. KG прекратит обработку персональных данных в случае возражения, если мы не сможем доказать убедительные законные основания для обработки, которые перевешивают интересы, права и свободы субъекта данных, или обработка не предназначена для предъявления, осуществления или защиты юридических требований.

Если компания König Tours GmbH & Co. KG обрабатывает персональные данные в целях прямой рекламы, субъект данных имеет право в любое время возразить против обработки персональных данных в целях такой рекламы. Это также относится к профилированию, поскольку оно связано с прямой почтовой рассылкой. Если субъект данных высказывает возражение König Tours GmbH & Co. KG против обработки в целях прямой почтовой рассылки, König Tours GmbH & Co. KG больше не будет обрабатывать персональные данные для этих целей.

Кроме того, субъект данных имеет право на основании своей конкретной ситуации возражать против обработки касающихся его персональных данных компанией König Tours GmbH & Co. KG для научных или исторических исследований или для статистических целей в соответствии со статьей 89(1) DS-GVO, за исключением случаев, когда обработка необходима для выполнения задачи, выполняемой из соображений общественного интереса.

Для осуществления права на возражение заинтересованное лицо может напрямую связаться с любым сотрудником König Tours GmbH & Co. KG или другим сотрудником. Субъект данных также может свободно осуществлять свое право на возражение, используя услуги информационного общества, независимо от Директивы 2002/58/EC, с помощью автоматизированных процедур, в которых используются технические спецификации.

h) Автоматизированное принятие решений в каждом конкретном случае, включая профилирование

Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, а не право, основанное исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование — быть предметом решения, основанного на нем, которое имеет юридическую силу в отношении него или аналогичным образом существенно влияет на него, если это решение (1) не требуется для заключения или исполнения договора между субъектом данных и ответственным лицом, или (2) в соответствии с законодательством Союза или государств-членов, которым Субъект данных обязан подчиняться, или (2) в соответствии с законодательством, принятым Союзом или государствами-членами, которым Ответственное лицо подлежит, это разрешено, и это законодательство содержит разумные меры по защите прав и свобод и законных интересов субъекта данных или (3) осуществляется с явного согласия субъекта данных.

Если решение (1) необходимо для заключения или исполнения договора между субъектом данных и Ответственным лицом или (2) оно принимается с явного согласия субъекта данных, KKönig Tours GmbH & Co. KG принимает разумные меры для защиты прав и свобод и законных интересов субъекта данных, который включает в себя как минимум право требовать вмешательства лица со стороны ответственного лица, изложения своей точки зрения и оспаривания решения.

Если субъект данных хочет воспользоваться правами, связанными с автоматическим принятием решений, он может в любое время связаться с сотрудником контроллёра.

i) Право на отзыв согласия в соответствии с законом о защите данных

Любое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное Европейским директивным и нормативным органом, отозвать свое согласие на обработку персональных данных в любое время.

Если субъект данных хочет воспользоваться своим правом на отзыв согласия, он может в любое время связаться с сотрудником контроллёра.

10. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования Facebook

Контроллёр данных интегрировал компоненты компании Facebook на этом веб-сайте. Facebook - это социальная сеть.

Социальная сеть - это социальное место встреч, работающее в Интернете, онлайн-сообщество, которое обычно позволяет пользователям общаться друг с другом и взаимодействовать в виртуальном пространстве. Социальная сеть может служить платформой для обмена мнениями и опытом или позволяет интернет-сообществу предоставлять личную или корпоративную информацию. Facebook позволяет пользователям социальной сети, среди прочего, создавать личные профили, загружать фотографии и общаться в Сети с помощью запросов на добавление в друзья.

Оператором Facebook является Facebook, Inc., Хакер Вэй, Менло-Парк, Калифорния, 94025, США. Если субъект данных проживает за пределами США или Канады, ответственным за обработку персональных данных является Facebook Ireland Ltd., площадь Гранд-Канал, 4, гавань Гранд-Канал, Дублин, 2, Ирландия.

Facebook-компонент Facebook автоматически запускает интернет-браузер в системе информационных технологий субъекта данных при каждом посещении одной из отдельных страниц этого интернет-сайта, управляемого контроллёром данных и на котором интегрирован компонент Facebook (подключаемый модуль Facebook), с помощью соответствующего компонента Facebook веб-браузер в системе информационных технологий субъекта данных будет отображать представление соответствующего компонента Facebook. Общий обзор всех подключаемых модулей Facebook можно найти на https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. В рамках этой технической процедуры Facebook получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо.

Если субъект данных одновременно вошел в систему Facebook, Facebook распознает конкретную страницу нашего веб-сайта, которую субъект данных посещает, при каждом посещении субъектом данных нашего веб-сайта и в течение всего периода соответствующего пребывания на нашем веб-сайте. Эта информация собирается компонентом Facebook и сопоставляется Facebook с соответствующей учетной записью Facebook субъекта данных. Если субъект данных нажимает одну из кнопок Facebook, встроенных в наш веб-сайт, в том числе кнопку „Мне нравится“, или если субъект данных оставляет комментарий, Facebook сопоставляет эту информацию с личной учетной записью субъекта данных в Facebook и сохраняет эти персональные данные.

Facebook получает информацию о том, что субъект данных посетил наш веб-сайт через компонент Facebook, всякий раз, когда субъект данных одновременно входит в систему Facebook во время посещения нашего веб-сайта; это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на компонент Facebook или нет. Если субъект данных не желает передавать эту информацию в Facebook, он может предотвратить передачу, выйдя из своей учетной записи Facebook перед посещением нашего веб-сайта.

Политика в отношении данных, опубликованная Facebook, приведена в разделе https://de-de.facebook.com/about/privacy/ и предоставляет информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных Facebook. Там также объясняется, какие настройки Facebook предлагает для защиты конфиденциальности субъекта данных. Кроме того, доступны различные приложения, которые позволяют блокировать передачу данных в Facebook. Такие приложения могут быть использованы субъектом данных для подавления передачи данных в Facebook.

11. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования Google Analytics (с функцией анонимизации)

Контроллёр данных интегрировал компонент Google Analytics (с функцией анонимизации) на этом веб-сайте. Google Analytics - это служба веб-аналитики. Веб-аналитика - это сбор, сбор и анализ данных о поведении посетителей интернет-сайтов. Служба веб-аналитики собирает, среди прочего, данные о том, с какого веб-сайта субъект данных перешел на веб-сайт (так называемые рефереры), какие подстраницы веб-сайта были доступны или как часто и в течение какого времени просматривалась подстраница. Веб-аналитика в основном используется для оптимизации веб-сайта и анализа затрат и выгод интернет-рекламы.

Операционной компанией Google Analytics-Компонент является Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США.

Контроллёр данных использует дополнение "_gat._anonymizeIp" для веб-аналитики через Google Analytics. Посредством этого дополнения, если доступ к нашим интернет-сайтам осуществляется из государства-члена Европейского Союза или из другого государства-участника Соглашения о Европейском экономическом пространстве, Google сокращает IP-адрес интернет-соединения субъекта данных и делает его анонимным.

Целью компонента Google Analytics является анализ потоков посетителей нашего веб-сайта. Google использует полученные данные и информацию, в частности, для оценки использования нашего веб-сайта, составления для нас онлайн-отчетов, в которых описывается активность на наших веб-сайтах, и для предоставления других услуг, связанных с использованием нашего веб-сайта.

Google Analytics устанавливает файл cookie в информационно-технологической системе субъекта данных. Что такое файлы cookie, уже объяснялось выше. С установкой cookie-файла Google получает возможность анализировать использование нашего веб-сайта. При каждом посещении одной из отдельных страниц этого веб-сайта, управляемого контроллёром данных и на котором интегрирован компонент Google Analytics, соответствующий компонент Google Analytics автоматически побуждает интернет-браузер в системе информационных технологий субъекта данных отправлять данные в Google для целей онлайн-анализа. В рамках этой технической процедуры Google получает информацию о персональных данных, таких как IP-адрес субъекта данных, которые служат Google, среди прочего, для отслеживания происхождения посетителей и кликов и, как следствие, для выставления комиссионных счетов.

С помощью файла cookie сохраняется личная информация, в том числе время доступа, место, откуда был получен доступ, и частота посещений нашего веб-сайта субъектом данных. При каждом посещении нашего веб-сайта эти персональные данные, включая IP-адрес интернет-соединения, используемого субъектом данных, передаются в Google в Соединенных Штатах Америки. Эти персональные данные хранятся компанией Google в Соединенных Штатах Америки. Google может передавать эти персональные данные, собранные с помощью технического процесса, третьим лицам.

Субъект данных может в любое время предотвратить установку файлов cookie на нашем веб-сайте, как уже было показано выше, с помощью соответствующей настройки используемого интернет-браузера и, таким образом, навсегда отказаться от установки файлов cookie. Такая настройка используемого интернет-браузера также помешала бы Google установить файл cookie в информационно-технологической системе субъекта данных. Кроме того, файл cookie, уже установленный Google Analytics, может быть удален в любое время с помощью интернет-браузера или других программ.

Кроме того, субъект данных может возразить против сбора и предотвращения сбора Google Analytics данных, связанных с использованием этого веб-сайта, а также с обработкой этих данных компанией Google. Для этого субъект данных должен иметь надстройку для браузера по ссылке https://tools.google.com/dlpage/gaoptout (скачать и установить). Это дополнение для браузера сообщает Google Analytics через JavaScript, что никакие данные и информация о посещениях веб-сайтов не должны передаваться в Google Analytics. Google расценивает установку надстройки браузера как несогласие. Если информационно-технологическая система субъекта данных будет удалена, отформатирована или переустановлена позднее, субъект данных должен будет переустановить надстройку браузера, чтобы отключить Google Analytics. Если надстройка браузера удалена или деактивирована субъектом данных или другим лицом, связанным с его полномочиями, существует возможность переустановки или повторного включения надстройки браузера.

Вы также можете отключить отслеживание с помощью Google Analytics на этой странице в текущем браузере, используя следующую ссылку: Деактивировать отслеживание

Дополнительную информацию и применимую политику конфиденциальности Google можно найти по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ или http://www.google.com/analytics/terms/de.html abgerufen werden. Google Analytics с подробной информацией доступен по ссылке https://www.google.com/intl/de_de/analytics/

12. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования ремаркетинга Google

Контроллёр данных интегрировал услуги ремаркетинга Google на этом веб-сайте. Google Ремаркетинг - это функция Google AdWords, которая позволяет компании показывать рекламу тем пользователям Интернета, которые ранее находились на веб-сайте компании. Интеграция ремаркетинга Google позволяет компании создавать рекламу, ориентированную на пользователя, и, следовательно, показывать пользователям Интернета рекламу, соответствующую их интересам.

Операционной компанией служб Google Remarketing является Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США.

Целью ремаркетинга Google является отображение рекламы, соответствующей интересам. Google Ремаркетинг позволяет нам показывать рекламу через рекламную сеть Google или размещать ее на других интернет-сайтах, которые соответствуют индивидуальным потребностям и интересам пользователей Интернета.

Google Ремаркетинг устанавливает cookie-файл в информационно-технологической системе субъекта данных. Что такое файлы cookie, уже объяснялось выше. Установка cookie-файла позволяет Google распознавать посетителя нашего веб-сайта, когда он впоследствии посещает веб-страницы, которые также являются частью рекламной сети Google. При каждом посещении веб-сайта, на котором интегрирована служба ремаркетинга Google, интернет-браузер субъекта данных автоматически идентифицирует себя с Google. В рамках этой технической процедуры Google получает информацию о персональных данных, таких как IP-адрес пользователя или поведение в Интернете, которые Google использует, в частности, для показа рекламы, соответствующей интересам.

С помощью файла cookie сохраняется личная информация, в частности, интернет-страницы, посещаемые субъектом данных. Соответственно, при каждом посещении нашего веб-сайта персональные данные, включая IP-адрес интернет-соединения, используемого субъектом данных, передаются в Google в Соединенных Штатах Америки. Эти персональные данные хранятся компанией Google в Соединенных Штатах Америки. Google может передавать эти персональные данные, собранные с помощью технического процесса, третьим лицам.

Субъект данных может в любое время предотвратить установку файлов cookie на нашем веб-сайте, как уже было показано выше, с помощью соответствующей настройки используемого интернет-браузера и, таким образом, навсегда отказаться от установки файлов cookie. Такая настройка используемого интернет-браузера также помешала бы Google установить файл cookie в информационно-технологической системе субъекта данных. Кроме того, файл cookie, уже установленный Google Analytics, может быть удален в любое время с помощью интернет-браузера или других программ.

Кроме того, субъект данных может возразить против рекламы Google на основе интересов. Для этого субъект данных должен перейти по ссылке из каждого используемого им интернет-браузера www.google.de/settings/ads и установить там нужные настройки.

Дополнительную информацию и применимую политику конфиденциальности Google можно найти по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

13. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования Google+ и Google Maps

Контроллёр данных интегрировал кнопку Google+ в качестве компонента на этом веб-сайте. Google+ - это так называемая социальная сеть. Социальная сеть - это социальное место встреч, работающее в Интернете, онлайн-сообщество, которое обычно позволяет пользователям общаться друг с другом и взаимодействовать в виртуальном пространстве. Социальная сеть может служить платформой для обмена мнениями и опытом или позволяет интернет-сообществу предоставлять личную или корпоративную информацию. Google+ позволяет пользователям социальной сети, среди прочего, создавать личные профили, загружать фотографии и общаться в Сети с помощью запросов на добавление в друзья.

Компания Google+ основана корпорацией Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Маунтин-Вью, Калифорния 94043-1351, США.

При каждом посещении одной из отдельных страниц этого веб-сайта, управляемого контроллёром данных и на котором встроена кнопка Google+, соответствующая кнопка Google+ автоматически побуждает интернет-браузер в системе информационных технологий субъекта данных загружать изображение соответствующей кнопки Google+ от Google. В рамках этой технической процедуры Google получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает субъект данных. Более подробная информация о Google+ приведена в https://developers.google.com /+/.

Если субъект данных одновременно вошел в систему Google+, Google распознает, какую конкретную страницу нашего веб-сайта посещает субъект данных, при каждом посещении субъектом данных нашего веб-сайта и в течение всего периода соответствующего пребывания на нашем веб-сайте. Эта информация собирается с помощью кнопки Google+ и сопоставляется Google с соответствующей учетной записью Google+ субъекта данных.

Если субъект данных нажимает одну из кнопок Google+, встроенных в наш веб-сайт, и тем самым дает рекомендацию Google+1, Google сопоставляет эту информацию с личной учетной записью пользователя Google+ субъекта данных и сохраняет эти персональные данные. Google сохраняет рекомендации Google+1 субъекта данных и делает их общедоступными в соответствии с условиями, принятыми субъектом данных в этом отношении. Рекомендация Google+1, сделанная Субъектом данных на этом веб-сайте, впоследствии будет передана в другие службы Google вместе с другими личными данными, такими как имя учетной записи Google+1, используемой Субъектом данных, и фотография, размещенная на этом веб-сайте, в том числе в результатах поиска в поисковой системе Google, а также с другими персональными данными, такими как имя учетной записи Google+1, используемой Субъектом данных, и фотографиями, сохраненными на этом веб-сайте. Хранится и обрабатывается в учетной записи Google субъекта данных или в других местах, например, на интернет-сайтах или в связи с рекламой. Кроме того, Google может связать посещение этого веб-сайта с другими личными данными, хранящимися в Google. Google также записывает эту личную информацию с целью улучшения или оптимизации различных сервисов Google.

Google получает информацию о том, что субъект данных посетил наш веб-сайт с помощью кнопки Google+, всякий раз, когда субъект данных одновременно входит в систему Google+ во время посещения нашего веб-сайта. Это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на кнопку Google+ или нет. На этом веб-сайте мы используем сервис Google Google Maps. Поставщиком этой услуги является Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Маунтин-Вью, Калифорния, 94043, США. Используя этот веб-сайт, вы даете согласие на сбор, обработку и использование компанией Google Inc. автоматически собираемых данных. Вы можете ознакомиться с Условиями использования Google Maps по следующей ссылке: https://www.google.com/intl/de_ALL/permissions/geoguidelines.html

Если субъект данных не желает передавать персональные данные в Google, субъект данных может предотвратить такую передачу, выйдя из своей учетной записи Google+ перед посещением нашего веб-сайта.

Дополнительную информацию и применимую политику конфиденциальности Google можно найти по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Дополнительные сведения от Google о кнопке Google+1 можно найти по адресу https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

14. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования LinkedIn

Контроллёр данных интегрировал компоненты LinkedIn Corporation на этом веб-сайте. LinkedIn - это интернет-социальная сеть, которая позволяет пользователям общаться с существующими деловыми контактами, а также устанавливать новые деловые контакты. Более 400 миллионов зарегистрированных пользователей используют LinkedIn в более чем 200 странах. Таким образом, LinkedIn в настоящее время является крупнейшей платформой для деловых контактов и одним из самых посещаемых интернет-сайтов в мире.

Оператором LinkedIn является LinkedIn Corporation, 2029 Стирлин-Корт-Маунтин-Вью, Калифорния 94043, США. 

Вопросы конфиденциальности за пределами США находятся в ведении LinkedIn Ireland, Вопросы политики конфиденциальности, Уилтон Плаза, Уилтон Плейс, Дублин 2, Ирландия.

При каждом отдельном просмотре нашего веб-сайта, оснащенного компонентом LinkedIn (подключаемый модуль LinkedIn), этот компонент заставляет браузер, используемый субъектом данных, загружать соответствующее представление компонента LinkedIn. Дополнительную информацию о подключаемых модулях LinkedIn можно найти по адресу https://developer.linkedin.com/plugins. В рамках этой технической процедуры LinkedIn получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает субъект данных.

Если субъект данных одновременно вошел в систему LinkedIn, LinkedIn распознает, какую конкретную страницу нашего веб-сайта посещает субъект данных, при каждом посещении субъектом данных нашего веб-сайта и в течение всего периода соответствующего пребывания на нашем веб-сайте. Эта информация собирается компонентом LinkedIn и сопоставляется LinkedIn с соответствующей учетной записью субъекта данных в LinkedIn. Если субъект данных нажимает кнопку LinkedIn, встроенную в наш веб-сайт, LinkedIn сопоставляет эту информацию с личной учетной записью субъекта данных в LinkedIn и сохраняет эти персональные данные.

LinkedIn получает информацию о том, что субъект данных посетил наш веб-сайт через компонент LinkedIn, всякий раз, когда субъект данных одновременно входит в систему LinkedIn во время посещения нашего веб-сайта. Это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на компонент LinkedIn или нет. Если субъект данных не желает передавать эту информацию в LinkedIn, он может предотвратить ее передачу, выйдя из своей учетной записи LinkedIn до того, как посетит наш веб-сайт.

LinkedIn позволяет по адресу https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls отписываться от рассылки по электронной почте, SMS-сообщений и целевой рекламы, а также управлять настройками рекламы. LinkedIn также использует партнеров, таких как Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua и Lotame, которые могут устанавливать файлы cookie. Такие файлы cookie могут быть доступны по адресу https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. Применимая политика конфиденциальности LinkedIn находится по адресу https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Политика LinkedIn в отношении файлов cookie находится по адресу https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

15. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования Twitter

Контроллёр данных интегрировал компоненты Twitter на этом веб-сайте. Twitter - это многоязычный общедоступный сервис микроблогов, на котором пользователи могут публиковать и распространять так называемые твиты, то есть короткие сообщения, ограниченные 140 символами. Эти короткие сообщения доступны для всех, в том числе для тех, кто не зарегистрирован в Twitter. Но твиты также отображаются так называемым подписчикам соответствующего пользователя. Подписчики - это другие пользователи Twitter, которые следят за твитами пользователя. Кроме того, Twitter позволяет привлекать широкую аудиторию с помощью хэштегов, ссылок или ретвитов.

Оператором Twitter является Twitter, Inc., 1355 Маркет-Стрит, Номер 900, Сан-Франциско, Калифорния, 94103, США.

При каждом посещении одной из отдельных страниц этого веб-сайта, управляемой контроллёром данных и на которой интегрирован компонент Twitter (кнопка Twitter), соответствующий компонент Twitter автоматически заставляет интернет-браузер в системе информационных технологий субъекта данных отображать представление соответствующего компонента Twitter. Дополнительная информация о кнопках Twitter приведена в разделе https://about.twitter.com/de/resources/buttons. В рамках этой технической процедуры Twitter получает информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо. Цель интеграции компонента Twitter - предоставить нашим пользователям возможность распространять контент этого веб-сайта, сделать этот веб-сайт известным в цифровом мире и увеличить количество наших посетителей.

Если субъект данных одновременно вошел в систему в Twitter, он распознает, какую конкретную страницу нашего веб-сайта посещает субъект данных, при каждом посещении субъектом данных нашего веб-сайта и в течение всего периода соответствующего пребывания на нашем веб-сайте. Эта информация собирается компонентом Twitter и сопоставляется Twitter с соответствующей учетной записью Twitter субъекта данных. Если субъект данных нажимает одну из кнопок Twitter, встроенных в наш веб-сайт, передаваемые им данные и информация сопоставляются с личной учетной записью субъекта данных в Twitter, сохраняются и обрабатываются Twitter.

Twitter получает информацию о том, что субъект данных посетил наш веб-сайт через компонент Twitter, всякий раз, когда субъект данных одновременно входит в систему Twitter во время посещения нашего веб-сайта; это происходит независимо от того, нажимает субъект данных на компонент Twitter или нет. Если субъект данных не желает передавать эту информацию в Twitter таким образом, он может предотвратить передачу, выйдя из своей учетной записи Twitter перед посещением нашего веб-сайта.

Применимая политика конфиденциальности Twitter приведена по ссылке https://twitter.com/privacy?lang=de.

16. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования Hotjar

Hotjar Ltd. - европейская компания, базирующаяся на Мальте (Hotjar Ltd, уровень 2, бизнес-центр Сент-Джулианс, 3, улица Элиа Заммит, улица Сент-Джулианс, 1000, Мальта, Европа). Мы используем Hotjar, чтобы лучше понимать потребности наших пользователей и оптимизировать предложения на этом веб-сайте. Технология Hotjar позволяет нам лучше понять опыт наших пользователей (например, сколько времени пользователи проводят на каких страницах, по каким ссылкам они переходят, что им нравится, а что нет и т.д.), и это помогает нам согласовывать наши предложения с отзывами наших пользователей.

Hotjar использует файлы cookie и другие технологии для сбора информации о поведении наших пользователей и их устройствах (в частности, IP-адрес устройства (собирается и хранится только в анонимной форме), размер экрана, тип устройства (уникальные идентификаторы устройства), информация об используемом браузере, местоположение (только страна), предпочтительный язык для отображения нашего веб-сайта). Он может записывать щелчки мышью, а также движения мыши и прокрутки. Аналогичным образом, нажатия клавиш, выполненные на этом веб-сайте, могут быть записаны.

Запись, однако, не является персонализированной и, следовательно, остается анонимной. Hotjar использует код отслеживания для сбора и передачи ваших данных. Как только вы посещаете веб-сайт, использующий Hotjar, код отслеживания автоматически собирает данные о вашей активности и сохраняет их на серверах Hotjar (местоположение в Ирландии). Кроме того, файлы cookie, размещаемые веб-сайтом на вашем компьютере или конечном устройстве, также собирают данные. Hotjar хранит эту информацию в псевдонимизированном профиле пользователя.

Ни Hotjar, ни мы не используем эту информацию для идентификации отдельных пользователей и не объединяем ее с другими данными об отдельных пользователях. Дополнительную информацию см. в Политике конфиденциальности Hotjar на этой веб-странице: www.hotjar.com/privacy/ Если вы хотите отказаться (отказаться) от сбора данных компанией Hotjar, пожалуйста, посетите следующую страницу: www.hotjar.com/opt-out.

17. Политика конфиденциальности в отношении применения и использования YouTube

Контроллёр данных интегрировал компоненты YouTube на этом веб-сайте. YouTube - это интернет-видеопортал, который позволяет издателям видео бесплатно размещать видеоклипы, а другим пользователям также бесплатно просматривать, оценивать и комментировать их. YouTube позволяет публиковать все виды видео, поэтому на интернет-портале можно найти как полные фильмы и телепередачи, так и музыкальные клипы, трейлеры или видеоролики, созданные самими пользователями.

Оператором YouTube является YouTube, LLC, 901 Черри-авеню, Сан-Бруно, Калифорния 94066, США. YouTube, LLC является дочерней компанией Google Inc., 1600 Амфитеатр Парквей, Маунтин-Вью, Калифорния, 94043-1351, США.

При каждом посещении одной из отдельных страниц этого веб-сайта, управляемой контроллёром данных, на которой интегрирован компонент YouTube (видео YouTube), соответствующий компонент YouTube автоматически побуждает интернет-браузер в системе информационных технологий субъекта данных отображать представление соответствующего компонента YouTube на соответствующем веб-сайте. Более подробную информацию о YouTube можно найти по адресу https://www.youtube.com/yt/about/. В рамках этой технической процедуры YouTube и Google получают информацию о том, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает заинтересованное лицо.

Если субъект данных одновременно вошел в систему на YouTube, YouTube распознает, какую конкретную подстраницу нашего веб-сайта посещает субъект данных, открыв страницу, содержащую видео с YouTube. Эта информация собирается YouTube и Google и сопоставляется с соответствующей учетной записью субъекта данных на YouTube.

YouTube и Google получают информацию через компонент YouTube о том, что субъект данных посещал наш веб-сайт, всякий раз, когда субъект данных одновременно входит в систему на YouTube во время просмотра нашего веб-сайта. Это происходит независимо от того, просматривает ли субъект данных видео на YouTube или нет. Если субъект данных не желает передавать эту информацию YouTube и Google, он может предотвратить передачу, выйдя из своей учетной записи YouTube перед посещением нашего веб-сайта.

Политика конфиденциальности, опубликованная YouTube, представленная по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, раскрывает информацию о сборе, обработке и использовании персональных данных YouTube и Google.

Видеоплееры YouTube на этом веб-сайте размещается контент сторонних поставщиков. Этот контент предоставляется компанией Google Inc („Поставщик“). Youtube управляется Google Inc., 1600 Амфитеатр Парквей, Маунтин-Вью, Калифорния, 94043, США („Google“). Для видео с Youtube, размещенных на нашем сайте, включена функция расширенной конфиденциальности. Это означает, что никакая информация от посетителей веб-сайта Youtube не собирается и не сохраняется, если они не воспроизводят видео. С информацией о целях и объемах сбора данных, дальнейшей обработки и использовании данных поставщиками, а также ваших соответствующих правах и настройках для защиты вашей конфиденциальности, вы можете ознакомиться в по адресу http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html.

18. Способы оплаты

a) Политика конфиденциальности в отношении обработки платежей компанией Novalnet AG

Для обработки платежей в нашем интернет-магазине мы также предлагаем услуги Novalnet AG. Novalnet AG - это поставщик платежных услуг с полным спектром услуг, который полностью обрабатывает платежи. Операторской компанией Novalnet AG является Novalnet AG, Ферингаштрассе 4, 85774 Унтерферинг, Германия.

Если вы выберете способ оплаты, предлагаемый сервисом Novalnet AG, введенные вами платежные данные будут переданы в Novalnet AG для обработки платежа. Передача ваших данных в Novalnet AG осуществляется исключительно в целях обработки платежей и только в объеме, необходимом для этого.

Данные, обрабатываемые Novalnet, могут включать: имя, фамилию, адрес, адрес электронной почты, банковские реквизиты или адрес электронной почты. Данные кредитной карты (в зависимости от выбранного способа оплаты), IP-адрес, номер телефона, номер мобильного телефона и другие данные, необходимые для обработки платежей. Novalnet использует эти данные для обработки платежа и предотвращения случаев мошенничества. Обработка данных основана на ст. 6 абз. 1 п. b Общего регламента по защите данных DS-GVO, который разрешает обработку данных для выполнения контракта или преддоговорных мер.

Novalnet AG может раскрывать персональные данные своим поставщикам услуг и субподрядчикам, если это необходимо для выполнения договорных обязательств или для обработки данных по контракту.

Вы имеете право в любое время отозвать у Novalnet AG согласие на обработку ваших персональных данных. Отзыв не влияет на персональные данные, которые в обязательном порядке должны обрабатываться, использоваться или передаваться для обработки платежей (в соответствии с договором).

b) Политика конфиденциальности в отношении Klarna как способа оплаты

Контроллёр данных интегрировал компоненты Klarna на этом веб-сайте. Klarna - это поставщик услуг онлайн-платежей, который позволяет совершать покупки по счету или в рассрочку. Кроме того, Klarna предлагает и другие услуги, такие как защита покупателя или проверка личности и кредитоспособности.

Операторская компания Klarna - Klarna AB, Свеавеген 46, 111 34 Стокгольм, Швеция.

Если субъект данных выбирает в качестве способа оплаты „покупку по счету“ или „рассрочку“ в процессе оформления заказа в нашем интернет-магазине, данные субъекта данных автоматически передаются в Klarna. Выбирая один из этих вариантов оплаты, субъект данных соглашается на передачу персональных данных, необходимых для оплаты счета или покупки в рассрочку, а также для идентификации личности и проверки кредитоспособности.

Персональные данные, передаваемые в Klarna, обычно включают имя, фамилию, адрес, дату рождения, пол, адрес электронной почты, IP-адрес, номер телефона, номер мобильного телефона и другие данные, необходимые для оплаты покупки по счету или в рассрочку. Для оформления договора купли-продажи также необходимы такие персональные данные, которые указаны в соответствующем заказе. В частности, возможен взаимный обмен платежной информацией, такой как реквизиты банка, номер карты, дата и код CVC, количество товаров, номер товара, данные о товарах и услугах, цены и налоговые сборы, информация о предыдущем покупательском поведении или другая информация о финансовом положении субъекта данных.

Передача данных направлена, в частности, на проверку личности, администрирование платежей и предотвращение мошенничества. Контроллёр данных будет передавать персональные данные Klarna, особенно если в передаче имеется законный интерес. Личные данные, которыми обмениваются между Klarna и ответственным за обработку данных, передаются Klarna в агентства экономической отчетности. Это сообщение предназначено для проверки личности и кредитоспособности.

Klarna также передает персональные данные аффилированным лицам (Klarna Group) и поставщикам услуг или субподрядчикам, если это необходимо для выполнения договорных обязательств или для обработки данных по контракту.

Для принятия решения об установлении, исполнении или прекращении договорных отношений Klarna собирает и использует данные и информацию о платежном поведении субъекта данных в прошлом и оценки вероятности его поведения в будущем (так называемая оценка). Расчет балла производится на основе научно признанных математико-статистических процедур.

Субъект данных имеет возможность в любое время отозвать у Klarna свое согласие на обработку персональных данных. Отзыв не влияет на персональные данные, которые в обязательном порядке должны обрабатываться, использоваться или передаваться для обработки платежей (в соответствии с договором).

Применимую политику конфиденциальности Klarna можно найти по адресу https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf.

c) Политика конфиденциальности в отношении PayPal как способа оплаты

Контроллёр данных интегрировал компоненты PayPal на этом веб-сайте. PayPal является поставщиком услуг онлайн-платежей. Платежи осуществляются через так называемые учетные записи PayPal, которые представляют собой виртуальные личные или бизнес-счета. Кроме того, у PayPal есть возможность обрабатывать виртуальные платежи с помощью кредитных карт, если пользователь не имеет учетной записи PayPal. Учетная запись PayPal управляется по адресу электронной почты, поэтому у нее нет классического номера учетной записи. PayPal позволяет инициировать онлайн-платежи третьим лицам или получать платежи. PayPal также выполняет функции доверенного лица и предоставляет услуги по защите покупателей.

Европейская операционная компания PayPal - это PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Королевский бульвар, 2449 Люксембург, Люксембург.

Если субъект данных выбирает „PayPal“ в качестве способа оплаты в процессе оформления заказа в нашем интернет-магазине, данные субъекта данных автоматически передаются в PayPal. Выбирая этот способ оплаты, субъект данных соглашается на передачу персональных данных, необходимых для обработки платежа.

Личные данные, передаваемые в PayPal, обычно включают имя, фамилию, адрес, адрес электронной почты, IP-адрес, номер телефона, номер мобильного телефона или другие данные, необходимые для обработки платежей. Для оформления договора купли-продажи также необходимы такие персональные данные, которые находятся в контексте соответствующего заказа.

Передача данных направлена на обработку платежей и предотвращение мошенничества. Контроллёр данных будет передавать персональные данные PayPal, особенно если в их передаче есть законный интерес. Личные данные, которыми обмениваются PayPal и контроллёр данных, могут передаваться PayPal в агентства экономической отчетности. Это сообщение предназначено для проверки личности и кредитоспособности.

PayPal может передавать персональные данные аффилированным лицам и поставщикам услуг или субподрядчикам, если это необходимо для выполнения договорных обязательств или для обработки данных по контракту.

Субъект данных имеет возможность в любое время отозвать у PayPal свое согласие на обработку персональных данных. Отзыв не влияет на персональные данные, которые в обязательном порядке должны обрабатываться, использоваться или передаваться для обработки платежей (в соответствии с договором).

Применимую политику конфиденциальности PayPal можно найти по адресу https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

d) Политика конфиденциальности, касающаяся мгновенного банковского перевода в качестве способа оплаты

Контроллёр данных интегрировал компоненты мгновенного банковского перевода на этом веб-сайте. Мгновенный банковский перевод - это платежный сервис, который позволяет осуществлять безналичную оплату товаров и услуг в Интернете. Мгновенный банковский перевод представляет собой техническую процедуру, посредством которой интернет-магазин незамедлительно получает подтверждение оплаты. Таким образом, продавец получает возможность доставлять товары, услуги или загружаемые материалы покупателю сразу после оформления заказа.

Оператором мгновенного перевода является компания IMMEDIATEL GmbH, Футбергштрассе 1, 82131 Гаутинг, Германия.

Если субъект данных выбирает „Мгновенный перевод“ в качестве способа оплаты в нашем интернет-магазине во время процесса оформления заказа, данные субъекта данных автоматически передаются в службу мгновенного перевода. Выбрав этот способ оплаты, субъект данных соглашается на передачу персональных данных, необходимых для обработки платежа.

При оформлении заказа посредством мгновенного банковского перевода покупатель передает PIN-код и TAN компании Immediatel GmbH. Затем, после технической проверки баланса на счете и получения дополнительных данных для проверки покрытия счета, система мгновенного банковского перевода осуществляет банковский перевод онлайн-продавцу. После этого интернет-магазин автоматически уведомляется о проведении финансовой операции.

Персональные данные, которыми обмениваются с помощью мгновенного банковского перевода, включают имя, фамилию, адрес, адрес электронной почты, IP-адрес, номер телефона, номер мобильного телефона или другие данные, необходимые для обработки платежей. Передача данных направлена на обработку платежей и предотвращение мошенничества. Контроллёр данных немедленно передает другие персональные данные, даже если существует законный интерес к передаче. Персональные данные, которыми обмениваются между мгновенным переводом и ответственным за обработку данных, могут быть переданы агентствам экономической отчетности посредством мгновенного перевода. Это сообщение предназначено для проверки личности и кредитоспособности.

Мгновенный перевод может передавать персональные данные аффилированным лицам и поставщикам услуг или субподрядчикам, если это необходимо для выполнения договорных обязательств или для обработки данных по контракту.

Субъект данных имеет возможность в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных путем немедленного перевода. Отзыв не влияет на персональные данные, которые в обязательном порядке должны обрабатываться, использоваться или передаваться для обработки платежей (в соответствии с договором).

Применимую политику конфиденциальности мгновенного банковского перевода можно найти по адресу https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.

19. Правовая основа обработки

Статья 6 I п. а Общего регламента DS-GVO служит для нашей компании правовой основой для операций по обработке, когда мы запрашиваем согласие для конкретной цели обработки. Если обработка персональных данных необходима для выполнения договора, стороной которого является субъект данных, как, например, в случае обработки, необходимой для доставки товаров или оказания другой услуги или вознаграждения, обработка основывается на ст. 6 Я лит. b Общего регламента DS-GVO. Материалы, предназначенные для продажи в других странах, могут быть использованы для дальнейшей торговли, в том числе в качестве сырья для производства некондиционных продуктов. Это не означает, что у человека есть право распоряжаться имуществом, а значит, право распоряжаться имуществом в соответствии со статьей 6, изложенная в DS-GVO. То же самое относится и к таким операциям обработки, которые необходимы для выполнения преддоговорных мер, например, в случае запросов о наших продуктах или услугах. Если у нашей компании есть юридическое обязательство, требующее обработки персональных данных, например, для выполнения налоговых обязательств, обработка основывается на ст. 6 I лит. общего регламента DS-GVO. В редких случаях обработка персональных данных может потребоваться для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или другого физического лица. В частности, это относится к случаям, когда субъект данных получил травму, в результате чего его имя, возраст, данные медицинского страхования или другая жизненно важная информация должны были быть переданы врачу, больнице или другим третьим лицам. Тогда обработка данных будет производиться в соответствии со ст. 6 I лит. d общего регламента DS-GVO.

В конечном счете, операции обработки могут быть выполнены в соответствии со ст. 6 I лит. f общего регламента DS-GVO. На этом правовом основании основаны операции обработки, которые не охватываются ни одним из вышеупомянутых правовых оснований, когда обработка необходима для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны, если интересы, основные права и свободы субъекта данных не перевешивают. Такие операции обработки разрешены нам, в частности, потому, что они получили особое упоминание в европейском законодательстве. Он гласит, что законный интерес может возникнуть, если заинтересованное лицо является клиентом ответственного лица (ссылка 47, предложение 2 Общего регламента по защите данных DS-GVO).

20. Законные интересы в обработке, преследуемые контроллёром или третьей стороной

Обработка персональных данных основана на статье 6 (i) (f) Общего регламента по защите данных DS-GVO, и нашим законным интересом является осуществление нашей деятельности в интересах благополучия всех наших сотрудников и наших акционеров.

21. Продолжительность, в течение которой хранятся персональные данные

Критерием продолжительности хранения персональных данных является соответствующий установленный законом срок хранения. По истечении установленного срока соответствующие данные обычно удаляются, если они больше не требуются для выполнения контракта или составления контракта.

22. Правовые или договорные требования к предоставлению персональных данных; необходимость заключения договора; обязанность субъекта данных предоставлять персональные данные; возможные последствия непредоставления

Мы информируем вас о том, что предоставление персональных данных частично требуется по закону (например, налоговые правила) или может быть результатом договорных положений (например, информация о партнере по договору). Иногда для заключения договора может потребоваться, чтобы субъект данных предоставил нам персональные данные, которые впоследствии должны быть обработаны нами. Например, субъект данных обязан предоставить нам персональные данные, когда наша компания заключает с ним договор. Непредоставление персональных данных приведет к невозможности заключения договора с заинтересованным лицом. Перед предоставлением персональных данных Субъектом данных субъект данных должен связаться с одним из наших сотрудников. Наш сотрудник разъясняет заинтересованным лицам в каждом конкретном случае, требуется ли предоставление персональных данных по закону или договору или требуется для заключения договора, существует ли обязательство предоставлять персональные данные и каковы последствия непредоставления персональных данных.

23. Наличие автоматизированного процесса принятия решений

Как ответственная компания, мы отказываемся от автоматического принятия решений или профилирования.

24. Напоминания об оценке от Trustpilot

Если вы дали нам свое явное согласие на это во время или после оформления заказа, установив соответствующий флажок или нажав соответствующую кнопку, мы отправим ваш адрес электронной почты в качестве напоминания для отправки отзыва о вашем заказе в Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5, (https://de.trustpilot.com/), чтобы он напомнил вам по электронной почте о возможности оставить отзыв. Это согласие может быть отозвано в любое время путем отправки сообщения в контактную службу, описанную ниже, или непосредственно в TrustPilot.

25. Использование рейтингового портала eKomi

Мы пользуемся независимым рейтинговым порталом eKomi, которым управляет компания eKomi Ltd., Маркграфенштрассе, 11, 10969 Берлин, Германия. Мы хотим постоянно совершенствовать себя и свой сервис и по этой причине решили использовать такое решение. Соответственно, мы также не можем индивидуально контролировать или влиять на приглашения для оценки. Это делается при каждом подаче заявления на визу. Заказ приглашения в нашем диалоговом окне выбора и в маске заказа визы в разделе [подать заявку на визу.cfm] с указанием имени и фамилии, а также адреса электронной почты, используемого для целей оценочного приглашения. Только таким образом можно гарантировать полную, независимую оценку нашей компании и наших услуг клиентами, на которых мы, как магазин услуг, не оказываем влияния. Данные, переданные в eKomi для этой цели, такие как имя, фамилия и адрес электронной почты, указанные при оформлении заказа, передаются в eKomi и используются самой eKomi или передаются третьим лицам для выполнения контракта. Вы, как клиент, можете оставить отзыв самостоятельно. Давая оценку/оставляя отзыв, вы соглашаетесь с действующими правилами коммуникации eKomi. Это согласие может быть отозвано в любое время, отправив сообщение в контактную службу, описанную ниже, или непосредственно в eKomi.

26. Право на получение информации и возможность связаться с нами

Вы имеете право на бесплатную информацию о ваших личных данных, хранящихся у нас, а также право на исправление, блокировку или удаление этих данных, если это применимо. По вопросам сбора, обработки или использования ваших персональных данных, получения информации, исправления, блокировки или удаления данных, а также отзыва вашего согласия или возражения против определенного использования данных, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую, используя контактные данные, указанные в наших выходных данных.

27. Согласие на передачу персональных данных в третью страну в соответствии с DS-GVO

§ 1 (Цель обработки данных) Для выполнения заказа на получение визы или электронного разрешения на поездку в страну Россия, согласно форме заказа для клиента/заявителя, König Tours GmbH & Co. KG должны собирать, передавать и, следовательно, обрабатывать персональные данные, предоставленные Клиентом/Заявителем, в официальных консульских представительствах страны назначения в Германии, консульствах / иммиграционных органах соответствующей страны назначения в третьей стране, в том числе за пределами ЕС. Обработка данных осуществляется в стране, в которой находится импортер данных, то есть в соответствующем консульском представительстве или консульском / иммиграционном органе третьей страны. Посольства и консульства третьих стран (в том числе за пределами ЕС) и их сотрудники представляют, в частности, консульские / иммиграционные органы своей страны пребывания в стране пребывания. Они подлежат особой защите в соответствии со статьями 22 и 31 Венской конвенции о дипломатических сношениях (WÜD) и, следовательно, могут автоматически не подпадать под юрисдикцию принимающей страны или применимого законодательства ЕС. Таким образом, обработка персональных данных, передаваемых для получения визы, происходит де-факто в стране, которая представлена своим консульским представительством в Германии или ЕС, даже если это представительство расположено на территории Германии или ЕС. Участие консульского представительства или иммиграционного органа третьей страны обусловлено тем, что компания König Tours GmbH und Co. KG сама не может предоставить визу/электронное разрешение на поездку, необходимое для выполнения заказа, сделанного заявителем/клиентом, а лишь выступает в качестве представителя и от имени заявителя в качестве посредника по отношению к консульскому представительству/иммиграционному органу страны назначения (третьей страны).

§ 2 (Особо защищенные данные) Для выполнения выданного заказа потребуется, в зависимости от действующих требований к подаче заявления на визу в выбранную страну назначения, также передать особо защищенные категории персональных данных в соответствующее консульское представительство или консульский центр / иммиграционную службу. В зависимости от того, какие данные конкретно необходимы для выполнения заказа, это могут быть персональные данные, подтверждающие расовое и этническое происхождение, политические убеждения, религиозные или мировоззренческие убеждения или членство в профсоюзе, а также, при необходимости, личные данные, биометрические данные и тому подобное. Для получения визы/электронного разрешения на поездку, о котором идет речь в настоящем документе, может потребоваться обратиться в консульское представительство или консульский отдел, передавать такие персональные данные консульскому/иммиграционному органу страны назначения в целях выполнения заказа.

§ 3 (Решение об адекватности) Для страны, в которой находится консульское/иммиграционное учреждение или которая представлена консульским представительством в Германии и в которой, соответственно, обрабатываются персональные данные, в настоящее время может отсутствовать решение Комиссии ЕС об адекватности в соответствии со статьей 45 (1), (3) Общего регламента по защите данных (DS-GVO). Это означает, что Комиссия ЕС еще не дала положительного заключения о том, что уровень защиты данных в этой стране соответствует уровню защиты данных в Европейском союзе на основе DS-GVO.

§ 4 (Надлежащие гарантии) Общие положения DS-GVO предполагают так называемые надлежащие гарантии для передачи данных в третью страну или в международную организацию, пункты 2, 3 Общего регламента (DS-GVO) статьи 46. В вышеуказанной стране назначения они могут отсутствовать.

§ 5 (Возможные риски) Возможные риски, которые не могут быть исключены вышеупомянутыми пунктами в настоящее время для заявителя / принципала, включают, в частности:

• Ваши персональные данные могут быть переданы другим третьим лицам, помимо основной цели выполнения заказа, консульскими / иммиграционными органами страны назначения.

• Вероятность того, что вы не сможете обоснованно отстаивать или обеспечивать соблюдение своих прав на информацию в консульских / иммиграционных органах.

• Наличие более высокой вероятности неправильной обработки данных, поскольку технические организационные меры по защите персональных данных не полностью соответствуют требованиям Общего регламента по защите данных DS-GVO в количественном и качественном отношении.

§ 6 (Согласие/отмена) Я выражаю свое согласие на передачу моих персональных данных, включая особо охраняемые данные (см. § 2), в соответствии со статьей 9 п. 1 Общего регламента по защите данных DS-GVO для предоставления уполномоченных мною услуг консульским, иммиграционным и представительским органам, расположенным в названной стране назначения или представляющим ее в Германии или ЕС. Я могу предоставить это разрешение в любое время

König Tours GmbH & Co. KG

Площадь Бальтазара-Неймана 24 H

П/Я 1505

50321 Брюль

Тел.: +49(0)2232/30798-1016

Факс: +49(0)2232/30798-20

откажитесь от ответственности в качестве ответственного лица, используя эту форму.

Отзыв не влияет на законность обработки, осуществляемой на основании согласия до момента отзыва. В этом случае König Tours GmbH und Co KG не может выполнить основной договор (заказ) и, следовательно, не может его заключить или имеет право немедленно расторгнуть договор со мной.

 

Дата: февраль 2024 г.
В связи с развитием контента на этом веб-сайте и внедрением новых технологий и услуг настоящая Политика конфиденциальности может время от времени меняться. Поэтому мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в Уведомление о конфиденциальности, которые вступят в силу в будущем. Вы можете в любое время ознакомиться с актуальной версией Политики конфиденциальности на этой странице.